Valor para tradução de documentos

Clique nas imagens para ampliar

COMO É DEFINIDO O VALOR PARA TRADUÇÃO DE DOCUMENTOS

Os principais aspectos que influenciam no valor para tradução de documentos são a complexidade técnica e a quantidade de palavras. Esses dois parâmetros determinam a necessidade de alocação de profissionais especializados no tema da documentação, assim como, o tempo necessário para a realização de um trabalho de excelência.

Apesar de parecer simples, o trabalho especializado de tradução tem diversas nuances, que diferenciam um serviço de alto rigor técnico dos textos traduzidos de maneira automática.

Primeiramente, é necessária uma análise da documentação para o direcionamento do melhor tipo de tradução. Os serviços juramentados, por exemplo, são executados por profissionais habilitados para dar fé pública à documentação. Já os trabalhos técnicos envolvem um aprofundamento dos termos citados no texto e a sua correta tradução para a linguagem mais adequada ao idioma de destino. Esse é um trabalho minucioso, feito por profissionais que têm vivência em ambos os idiomas (original e de destino), assim como, do assunto da documentação.

COMO A PLANNER TRADUÇÕES DEFINE O VALOR PARA TRADUÇÃO DE DOCUMENTOS

A Planner é uma das empresas que oferecem um valor para tradução de documentos acessível, com soluções que atendem desde os serviços mais simples até as documentações mais complexas.

A empresa possui um sistema de trabalho muito bem formatado, que oferece um justo valor para tradução de documentos. Além de documentações pessoais, realiza a tradução em contratos, licitações, propostas comerciais, ações de marketing, documentos na área médica e farmacêutica, tecnológica, financeira e de engenharia.

Além de oferecer um adequado valor para tradução de documentos, a Planner possui os seguintes diferenciais:

• tradutores habilitados e especializados em diferentes áreas;
• softwares para controle de qualidade;
• processos de trabalho bem definidos, alinhados aos padrões ISO 9001;
• atendimento ágil de demandas volumosas;
• serviço organizado e atencioso, voltado para total satisfação do cliente.

Dessa forma, a prestadora de serviços realiza traduções em 5 idiomas de origem e destino: inglês, espanhol, francês, alemão e português do Brasil.

Com sede em Guarulhos, no estado São Paulo, e atendimento para outras regiões do país e do mundo, de forma online, a Planner oferece ótimas condições quando se trata de valor para tradução de documentos com garantia de qualidade.

Gostou? compartilhe!

• Tweetar