Empresa de tradução sp

Clique nas imagens para ampliar

EMPRESA DE TRADUÇÃO SP COM SERVIÇO ÁGIL E FACILITADO

O serviço fornecido por uma empresa de tradução sp é de natureza extremamente detalhada, levando em consideração as especificações de cada cliente e do próprio documento a ser traduzido, de forma que as adaptações linguísticas aplicadas sejam coesas e fiéis aos termos utilizados na língua destinatária. As traduções realizadas por uma empresa de tradução sp apresentam coerência terminológica, clareza nas informações e objetividade, de forma que refletem de maneira exata as intenções do cliente.

Para que o trabalho contenha coerência e objetividade, a primeira ação de uma empresa de tradução sp é designar o profissional mais adequado para esta atividade, considerando suas áreas de especialização, de forma que as terminologias corretas sejam aplicadas. Após a tradução do texto, a empresa de tradução sp inicia uma nova etapa, agora de correção e revisão, que abrange gramática, cotejo, fluência e consistência. Em seguida, o documento passa por uma segunda fase de revisão, esta realizada por um software especializado, que busca inconsistências que possam ter passado despercebidas. Ao final, o documento passa, ainda, por um último revisor, este focado no controle de qualidade.

TRADUÇÕES TÉCNICAS ESPECIALIZADAS COM EMPRESA DE TRADUÇÃO SP

A Planner Traduções atua como uma empresa de tradução sp desde 1995, sendo o core business da empresa as traduções técnicas. Prestando serviços em diversos idiomas como inglês, espanhol, alemão, português (brasileiro) e francês, a empresa de traduções trabalha com uma equipe graduada especificamente em Tradução ou Letras, destinando seus serviços para suas áreas de especialização. Todos passam por um intenso treinamento de aperfeiçoamento com glossários, guias de estilo e software para controle de qualidade.

SERVIÇOS OFERECIDOS PELA PLANNER TRADUÇÕES - EMPRESA DE TRADUÇÃO SP

Os serviços da Planner Traduções podem ser contratados de qualquer região ou país. Entre eles estão:

• Tradução de currículos - muitas empresas multinacionais exigem, como requisito, a apresentação de currículos em outro idioma.
• Tradução juramentada de histórico escolar - é comum a requisição desse documento para estudos e intercâmbios no exterior;
• Tradução para tecnologia - empresas multinacionais precisam alinhar sua comunicação, em especial no que se refere às tecnologias utilizadas.

Gostou? compartilhe!

• Tweetar